2009年11月24日

イタチ

通勤電車で英語の学習素材を聞くのも、一つのリスニング学習です。最初はミシガン州に生息していた動物からウルバーリンズという名称だったが、地元新聞の記者が見出しに「タイガース」と書いた、という異説もある。この処分に不服を感じたチームメイト(カッブはチーム内からも疎まれやすい人物だったが、この時は全員で試合出場をボイコット。頭をかかえた球団は、大学生など素人に声をかけ、なんとか人数をそろえて寄せ集めのチームをつくった。 この寄せ集めの素人チームは5回までに相手チームから2点をも<e> TOEIC 攻略ぎ取るなどなかなかの健闘ぶりを見せた。その後も素人なりに精一杯のプレーをしたものの、本気を出したメジャーリーガーには太刀打ちできず、結局24対2で大敗しました。その後、球団はカッブの出場停止処分を10日間に軽減し、またカッブ自身も説得にあたって、ボイコットを中止させた。  

Posted by sudo at 15:07Comments(0)TrackBack(0)

2009年11月19日

口座凍結解除を決定

本日の語句です。

◆frozen in a Macau bank.
a Macau bank は Banco Delta Asiaを指す。
*Banco Delta Asiaはマカオにある金融機関。北朝鮮の資金洗浄に関与しているとして2005年9月、米国は同銀行にある総額2500万ドルの北朝鮮関連口座を凍結した。これに反発した北朝鮮は凍結解除を強く要求、6カ国協議が膠着する一因となっていた。事態打開のため米国は3月、口座凍結解除を決定、今月14日、北朝鮮への資金の送金が開始された。
◆and the inspectors have been planning to visit next week
*ここで述べられているUnited Nations nuclear inspectorsはIAEA核査察官を指す。核施設停止などの監視、その手続き、検証に向けた協議を行うため、26日訪朝の予定。
<h> TOEIC 文法
◆the date of the visit by the International Atomic Energy Agency had not been confirmed.
the International Atomic Energy Agency = 国際原子力機関(IAEA)。原子力の平和利用と、軍事転用を防ぐ保障措置の実施を目的とした国際機関。1957年設立。オーストリアのウィーンに本部がある。【
  

Posted by sudo at 09:46Comments(0)TrackBack(0)

2009年11月18日

拒否する

本日の語句です。

◆The Chinese firm,
The Chinese firm = Hunan Magic Power Industrial Company
◆which declined an interview request,
decline =〔申し出・招待などを丁重に〕断る、拒否する
◆Peter Baranay vows he will not give up.
vow = 断言する、明言する
◆as we know it,
as = [直前の名詞を限定して](~する)ような、(~した)ときの。続くas controlled by an American company, のようにasの直後に主語とbe動詞が省略されて過去分詞や形容詞が来ることもある。前者のasは接続詞、後者のasは副詞。
◆As could be ABRO's American suppliers.
as + be + 主語 = また同様に。ABRO社の米国の仕入先もABROのブランドと同様にダメにされる(be ruined)可能性があるということ。

<a> TOEIC  

Posted by sudo at 10:07Comments(0)TrackBack(0)